австрийские альпы… летом на свадьбе друзей

всем привет! в прошлый раз я писала, что была на свадьбе друзей в австрии. дабы не было сомнений, на сколько просты, рустикальны и в тоже время изящны интерьеры и архитектура этих мест, хочу поделиться парой снимков. сама свадьба проходила в городе лех, одном из знаменитых горнолыжных курортов австрии. празднование (точнее, застолье) заняло три дня (26.06-28.06), во время которых мы успели 1. посмотреть матч сша-германия (и буйто отпраздновать победу последних), 2. провести незабываемый вечер с ужином в хижине высоко в горах (в традиционных немецко-австрийских костюмах), и 3. пожить и отпраздновать свадьбу друзей в отеле burghotel. что может быть лучше?

типичные дома в лехе

IMG_6593

одна из сотен холодных горных речек.

IMG_6595

солнечные часы на многих зданиях

IMG_6607

наш номер в burghotel – абслютный рай для людей, которые любят запах дерева, ибо все интерьеры в этом отеле выполены строго в деревянном стиле.

IMG_6622

вход в ванную комнату ограничивает только небольшая перегородка (о которую, кстати, жених в ночь до свадьбы расшиб себе бровь и нос – но это история для совсем другого поста). всё продумано для того, чтобы, войдя в номер, можно было бы сразу снять лыжный костюм и принять ванную.

IMG_6625

как я уже писала – классика и дерево в каждом номере:

IMG_6627

пара пейзажей – высота около 2300 метров

IMG_6710 IMG_6713

вечер в горной хижине.

IMG_6662

старая печь и чучела животных.

IMG_6677

и откуда-то взялся швейцарский флаг в горах австрии… мы так и не узнали, почему он там висел…

IMG_6680

венок, сплетенный из рогов оленей.

IMG_6683

ну и, конечно же, я не удержалась сфотографироваться со статуей-фигурой коровы:

IMG_6640

фотографии: pureandmini.com

short in english: hello! a week ago i mentioned that we attended a wedding in austria –  which turned to be an interesting experience with three days of breahtaking living/driving in the mountains and three nights of endless eating/drinking. the wedding was in austrian lech, which is one of the  (probably) most famous ski resourts in the world and known for being not only pretty, expensive and heartwarming, but also too extraordinary ordinary as all traditionally rustic places must be. three days we lived in a wonderful burghotel, spent one night partying high up in the mountains while being dressed in traditional german-austrian clothes and, finally, were a part of an unforgettable wedding ceremony of two friends of ours. how much better can it get?

отличных выходных!

ваша п&m

вера

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s