интерьеры с ретро-характером: комоды в советском стиле

привет, друзья! я зависаю где-то одной ногой в рабочей неделе, а другой уже в выходных. именно выходные будут насыщенными, так как я иду на artfair cologne (ярмарку современного искусства). когда-то мы уже были на одной такой выставке (читай историю похода здесь). теперь я также с нетерпением жду предстоящей экскурсии и обещаю поделиться самыми интересными вещами на следующей неделе. в общем, в защиту современного искусства можно найти огромное количество доводов, но, наверное, лучше всего их могут подкрепить примеры. поэтму сегодня предлагаю посмотреть на микс комодов модерна середины двадцатого века (советского стиля).  эта ретро-волна предметов мебели добралась до нас из 60-70х годов прошлого столетия и по сей день не даёт покоя декораторам и архитекторам со всего мира. акцент современных интерьеров делается как раз на абстрактное искусства и потрясающую комбинацию цвета и текстуры.

kommode2

источник: yesterdayssweetheart

kommode11

источник: sfgirlbybay

kommode12

источник: apartmenttherapy

kommode13

источник: modernfindings 

kommode4

источник: thedesignfiles

kommode6

источник: sfgirlbybay 

kommode7

источник: myscandinavianhome 

kommode8

источник: keltainentalorannalla

kommode10

источинк: myscandinavianhome

002

источник: designattractor

short in english: hey friends! this week-end i am planning to go to the artfair cologne, which is one of the coolest art fairs that takes place in germany. in anticipation, i started wondering how amazing  modern art can be. it can transform ugly and dull interiors into places with strong spirtit… where you can either enjoy working, sleeping or entertaining guests. or,  for example, it can give a new vibe to old furtniture like i tried to show in this post about mid-century sideboards in modern interiors. as always, you can use the links to explore these amazing interiors.

ваша,

вера

Advertisements

Комоды в “советском” стиле: 3 причины их снова полюбить

Привет, всем! Не знаю, как вы, но я безумно люблю интерьеры, в которых присутствуют предметы из разных эпох, в особенности мебели минимализма (модерна) середины 20-го века (МСВ). Или Mid Century Modern, как его называют по всему мира. В России же обычно описывают как “советский стиль”. За что его любить? Я насчитала, как минимум, три причины.

Hi all! I do not know about you, but I personally have a crush on interiors that have a mix of styles – well, in particular, the ones that have a mid century modern vibe. Knowing some of the strong prejudices against soviet style furniture in Russia, I decided to make a short overview why we all shall not succumb to these prejudices, but peacefully coexist. So I found three reasons to love the pieces of the mid century modern furniture.
weekdaycarnivalpieni_Riikka-Kantinkoski-13042014

Комод в доме автора блога Weekdaycarnival.

Во-первых, мы любим этот стиль за то, что для многих МСВ представляет часть времени, когда казалось, что жизнь была лучше, интереснее и веселее. И я здесь совершенно не про ностальгию о Советском Союзе, а скорее про детство в общем, так как жизнь в детстве обычно легче, интереснее и красочнее, независимо от того, где ты живёшь. Более того, США, Германия, Франция, Бразилия и, безусловно, моя любимая Скандинавия в последние годы ностальгируют со мной на одной волне.  Люди  возвращают в квартиры предметы ретро-мебели не просто в виде старых безликих кресел, комодов и стульев, но и с ними вместе частичку особого настроения.

Во-вторых, стоит напомнить о пока еще доступности этой мебели. У всех есть папы, мамы, дедушки и бабушки, у которых стоит хотя бы один комод, полка или шкаф, выполненный в стиле МСВ. Знаю-знаю: эта мебель для кого-то уже невыносимо доживает свои последние дни и упорно стоят жирной строчкой в списке “отнести на помойку”. И всё же: возможно, не вещи виноваты в их печальном виде, а то, как мы к ним относимся, где ставим и даже каким декором наполняем? Признайтесь, ваш простой советский комод или кресло будут смотреться сногсшибательно в белом цвете.

И, наконец, о цвете… Форма, цвет и текстура мебели МСВ настолько поразительно вписываются в современные интереьеры, что им ничего и не надо делать – немножко поблистать благородным видом (во многих случаях цельного) дерева на фоне: медных объектов, оригинального текстиля и эклектических предметов декора и растений. Долой голые слова – внизу снова подборка нескольких комодов МСВ, которые безумно красиво смотрятся в современных интерьерах.

London

Комод в доме Francis Upritchard and Martino Gamper в Лондоне. Подсмотрено: T Magazine.

Lovely life

Дом Амелии, одной из соосновательниц блога Lovely Life. Подсмотрено: My Paradissi.

Melbourne

Комод в доме Tessa Blazey и Steven Blick в Мельбурне. Подсмотрено: The Design Files.

Milk Magazine

Комод в доме Fatti and Peter. Подсмотрено: Milk Magazine.

Weeklydaycarnival

Комод в доме автора блога Weekdaycarnival.

svkinteriordesignmidcentury--3

Неизвестный интерьер.

2hannah-500x740

Интерьер дома Hannah Vainstein и Nathan Hayden. Фото: Leela Cyd. Подсмотрено: Design Sponge.

cc04e479945eb4751f91f890037f4ffa

Неизвестный интерьер. Подсмотрено: The Minimalist Home.

commondekorimg_5337042014

Неизвестный интерьер. Подсмотрено: Commondekor.

design-bloggers-at-home

Обложка книги Design bloggers at home. Фото: Rachel Whiting. Подсмотрено Justina Blakeney.

MarkBaxterHome-dining

Дом Mark и Christine Baster в Перте, Австралия. Фото: Angelita Bonetti . Подсмотрено: The Design Files.

Всем отличного дня и расслабленных выходных!

Ваша Пьюр и Мини,

Вера

 

 

Минимализм середины 20-го века

Добрый вечер, друзья! Прежде чем поделиться с вами несколькими интерьерами, речь пойдет о чувствах.  Во-первых, ремонт в нашей новой квартире движется невероятно медленными темпами. Вот пошел уже шестой месяц, а кухня еще даже близко не похожа на кухню, а скорее на склеп с голыми стенами и висящими проводами вместо скелетов. Интересно, у всех ли так? Все это, конечно, очень огорчает, если учесть, что часть заказанной мебели начинает постепенно поступать, а поставить ее пока некуда. В любом случае, я не теряю надежды, что к Новому Году нам наконец-таки завершат основные работы, и мы сможем покрасить стены сами.

Во-вторых, я получила хвалительное письмо от читателя из России в ответ на мой предыдущий пост о советском дизайне или минимализме середины 20-го века. Меня оно достаточно тронуло  – девушка писала о том, что собралась полностью отремонтировать свою комнату и хотела выкинуть абсолютно все старые вещи, включая старую советскую тумбочку, а после прочтения предыдущего поста, передумала. Ура! Я очень рада, что переубедила одного человечка на этой земле посмотреть новыми глазами на старые вещи ведь многие из них постепенно становятся раритетами и отлично вписываются в современные интерьеры.

Именно в тему о советской мебели и интерьерах я сделала свою новую подборку. На этот раз снова встречаем несколько удивительных современных интерьеров, в которых то тут, то там вкраплены предметы дизайна, невероятным образом схожие с советской мебелью. Все они принадлежат к направлению минимализма середины 20-го века. Также я создала маленькую галерею из советских вещей, очень сильно напоминающих вещи из современных интерьеров. Итак, встречаем сегодняшних любимчиков!

 
1. Интерьер в Сиднее, Австралия
Что нравится: благородный комод МСВ, современный Арт, металлическая лампа и складские полки

Стилист: Lucy Feagins Фотограф: Sean Fennessy Источник The Design Files

2. Дом в Афинах.
Что нравится: тумбочка в стиле МСВ, необычное использование деревянных ограждений пространства, игра света.

Архитектура, декор и фотографии: Minas Kosmidis Подсмотрено: Desire to Inspire

3. Дом Hedda Pier в Гааге
Что нравится: комод МСВ, графическая картина и элементы деко

Стиль и фотографии: Holly Marder Источник: Decor8

4. Дом в Техасе.
Что нравится: кресла, шкаф и журнальный столик в стиле МСВ, простота в сочетании всех элементов мебели

Фотографии: Adrienne Breaux Источник: Apartment therapy

5. Дом блоггера Joanna Goddard  в Манхэттене, Нью Йорк
Что нравится: минималистичный столик, кресла в стиле МСМ, простой абажур

Фотографии: Ryan Liebe Стилист: Samantha Gluck Источник: A Cup of Jo

6.  Серая студия в хрущевке в Москве
Что нравится: великолепный письменный стол, великолепная серая гамма, стул Eames

Фотограф: не указан. Проект и стиль: Максим Тихонов из  m2project  Источник: AD Magazine

7. Дом в Калифорнии
Что нравится: замечательные классические полки в стиле МСВ, элементы деко, стул Bertoia Bird Lounge Chair с пуфиком.

Фотографии: Jennifer Young Источник: Apartment Therapy

8. Интерьер Ann Street Studio

Что нравится: постельное белье, тумбочка, прикроватная раздвижная лампа

Фотограф: не указан Источник: Ann Street Studio Подсмотрено: My Ideal Home

9. Шведский интерьер в портфолио фотографа Patrik Hagborg
Что нравится: “советская” кровать, доска для мела, журнальный столик

Источник и фотографии: Patrik Hagborg Подсмотрено: Desire to Inspire

А теперь в конце предлагаю посмотреть на несколько советских вещей, выполненных в стиле минимализма середины 20го века, но, к сожалению, потертых и временем или нелюбовью хозяев.

This slideshow requires JavaScript.

Очень надеюсь, что вам понравились предыдущие интерьеры и вы сможете также искусно совмещать стили в своем “пьюр и мини” пространстве!

Ваша П&М

Вера

Минимализм середины XX века… или тот же самый советский стиль

Добрый вечер, друзья! Сегодня мы поговорим о советском стиле в интерьере. Да, это не опечатка: этот пост посвящается нескольким интерьерам, выполненным с использованием элементов минимализма середины 20-го века (МСВ). Иначе направление называется mid century modern и было особенно популярно в середина прошлого века в архитектуре, дизайне мебели и объектов декорирования в США, Скандинавии, Западной Европе и даже Бразилии.  Не обошло это направление и Советский Союз, правда, в своем очень самобытном виде. Надеюсь, вам понравятся современные интерьеры, выполненные в вкраплением МСВ, а я также приготовила небольшой сюрприз – под каждым интерьером я поместила фотографии советской мебели, которую многие еще помнят из детства, и возможно, все еще хранят у себя дома.

Современный интерьер: письменный стол в лукбуке датских производителей магнитных обоев Groovy Magnets Фотограф: не указан. Подсмотрено: The Style Files

10a7dd5a8979209007362778b7a1ce92

Советское прошлое:  советский письменный стол, отдающийся в добрые руки здесь.

Современный интерьер: дом семьи в Сиднее, Австралия. Фотограф: Sean Fennessy Подсмотрено: The Design Files

Советское прошлое: выполненный в стиле минимализма середины 20-го века советский сервант.

Современный интерьер: прикроватная тумбочка в доме в Бразилии. Фотограф: Filippo Bamberghi Источник: Casa Voque Подсмотрено: keltainentalorannalla

Совтское прошлое: тумбочка

Еще один сервант в нашей подборке – Квартира в Северной Каролине, США. Фотограф: Liz Farby Источник: Apartment therapy

Советское прошлое: сервант на самовывоз (к сожалению, уже забран :)

Современный интерьер в южной Калифорнии, США. Фотограф Jessie Webster Источник: Whoorl Подсмотрено: sfgirlbybay

Советско прошлое: кресла

Минимализм середины 20-го века характерен органичностью простой геометрической формы и материалов. Хотя лично моя самая любимая черта мебели в стиле МСВ – это то, что она сделана из цельного дерева. Ее с успехом можно отнести к эко-мебели. В итоге, при правильной комбинации современного с МСВ современные иньерьеры смотрятся изумительно, не правда ли?

Доброго вечера!

Ваша П&М,

Вера